четверг, 12 марта 2009 г.

Моя полустатья про блоги и политику

http://www.irena.org.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=1143&Itemid=472 — выложена на сайте МЭСП. Вообще-то я ещё страшнее, чем на фотке там.

Вот теперь я ещё лучше понимаю авторов статей, чьи материалы проходили через мои шаловливые ручки. Когда я сегодня начал читать этот текст, сразу заметил в первых же абзацах мою любимую стилистическую ошибку — повтор речевого оборота («в какой-то степени»). Однако обнаружил, что текст всё же прошёл через редактора. Потому что...

Этот феномен доверия также связан с тем, что за текст несёт ответственность персонально его автор, не делясь ею с редакторами, издателями, корректорами, верстальщиками, владельцами и прочими атрибутами средств массовой информации

превратилось в

Этот феномен доверия также связан с тем, что за текст несёт ответственность персонально его автор, не делясь ею с редакторами, издателями, корректорами, верстальщиками, владельцами и прочими работниками средств массовой информации.

Но реальная проблема в том, что статью стало трудно воспринимать — все сноски включены внутрь текста. Не надо было мне ими злоупотреблять. Так что для желающих PDF того, что я посылал: http://volokhonsky.ru/internet/politblogs.pdf.

Оригинальная запись в блоге Волохонского:
Моя полустатья про блоги и политику.

Комментарии: 0:

Отправить комментарий

Подпишитесь на каналы Комментарии к сообщению [Atom]

<< Главная страница